日曜日、フランクフルトから南東へ車で1時間半位の所にあるローテンブルクという街へ。
数日前に降ったと思われる雪が少し残っていて、フランクフルトよりも一段と寒い。
城壁に囲まれたこの街は、中に入るとまるで中世にタイムスリップしたよう。
一年中、クリスマスグッズを売っているクリスマスマーケットもあり、
カワイイ街並みにウットリしていると
中世犯罪博物館というちょっぴり不気味な(?)博物館もあったり。
↑↑あのカゴの中に入れられてさらし刑にされたりしたのでしょーか。。
南北1.2km、東西1.0kmほどの小さな街だけど、ただ歩いているだけでも全く飽きない、素敵な街でした☆
数日前に降ったと思われる雪が少し残っていて、フランクフルトよりも一段と寒い。
城壁に囲まれたこの街は、中に入るとまるで中世にタイムスリップしたよう。
一年中、クリスマスグッズを売っているクリスマスマーケットもあり、
カワイイ街並みにウットリしていると
中世犯罪博物館というちょっぴり不気味な(?)博物館もあったり。
↑↑あのカゴの中に入れられてさらし刑にされたりしたのでしょーか。。
南北1.2km、東西1.0kmほどの小さな街だけど、ただ歩いているだけでも全く飽きない、素敵な街でした☆
PR
ここ数日一段と寒さが増してきましたが、先日ついに雪が降りました！
積もるほどではなく、すぐに止みましたが。
これ↓↓はある日の天気予報。
左側の数字が直近の気温。
そして右側の上段の数字がその日の予想最高気温。
…?(゜ロ゜;)！！
午前6：20の時点で、既にその日の最高気温に達している…！！
今日はこれ以上暖かくならないってコトか〜〜〜！！！
改めて数字で寒さを認識すると、余計寒くなるので、
天気予報はもう見ないことにしました(-ω-｀;｡)
積もるほどではなく、すぐに止みましたが。
これ↓↓はある日の天気予報。
左側の数字が直近の気温。
そして右側の上段の数字がその日の予想最高気温。
…?(゜ロ゜;)！！
午前6：20の時点で、既にその日の最高気温に達している…！！
今日はこれ以上暖かくならないってコトか〜〜〜！！！
改めて数字で寒さを認識すると、余計寒くなるので、
天気予報はもう見ないことにしました(-ω-｀;｡)
先週末、私が微妙に風邪気味だったので食材等の買出しを旦那にお願いしたところ…「安かったからクッキー買ってきた♪」との事。それがコチラ↓↓
しかし、クッキーにしてはなんだか重いぞ…？
良く見てみると、コレはクッキーではなく、クッキーの素！！
こちらは、家でケーキやクッキーを焼く家庭が多いのかな？スーパーの製菓材料コーナーも広いし、ケーキミックスやクッキーミックスの種類も沢山あります。
ミックスだと砂糖の量が調節できないし、こちらのものは甘すぎるに違いない！との偏見で買う予定は無かったモノ。しかし折角買ってきてくれたので作ってみる事に☆
クッキーなんて作るの何年ぶりだろう〜(^◇^;)
裏にドイツ語で作り方とかアレンジ例が色々書いてあったのだけど、文字ばかりで解読が面倒。。(ドイツ語の勉強の為にはちゃんと読むべき？ｗ)
とりあえず必要な材料の分量が書いてある部分だけ解読し、適当に混ぜ混ぜ。さらに適当に生地を分け、抹茶・胡桃・レーズンの3種類を作りました。
この抹茶、料理用ではなく飲む用に日本から持って来た結構高いお茶。。
もったいなくてあまり豪快に使えず、なんだか薄い色になってしまった(-ω-｀;｡)
そして出来上がったクッキーはやはり甘め。まぁこれはこれで美味しいけど。旦那も「甘っ！」と言いつつ、夜ごはん後にパクパク食べてくれました◎
もう少し甘さ控え目ならまた買うんだけどな〜〜！
しかし、クッキーにしてはなんだか重いぞ…？
良く見てみると、コレはクッキーではなく、クッキーの素！！
こちらは、家でケーキやクッキーを焼く家庭が多いのかな？スーパーの製菓材料コーナーも広いし、ケーキミックスやクッキーミックスの種類も沢山あります。
ミックスだと砂糖の量が調節できないし、こちらのものは甘すぎるに違いない！との偏見で買う予定は無かったモノ。しかし折角買ってきてくれたので作ってみる事に☆
クッキーなんて作るの何年ぶりだろう〜(^◇^;)
裏にドイツ語で作り方とかアレンジ例が色々書いてあったのだけど、文字ばかりで解読が面倒。。(ドイツ語の勉強の為にはちゃんと読むべき？ｗ)
とりあえず必要な材料の分量が書いてある部分だけ解読し、適当に混ぜ混ぜ。さらに適当に生地を分け、抹茶・胡桃・レーズンの3種類を作りました。
この抹茶、料理用ではなく飲む用に日本から持って来た結構高いお茶。。
もったいなくてあまり豪快に使えず、なんだか薄い色になってしまった(-ω-｀;｡)
そして出来上がったクッキーはやはり甘め。まぁこれはこれで美味しいけど。旦那も「甘っ！」と言いつつ、夜ごはん後にパクパク食べてくれました◎
もう少し甘さ控え目ならまた買うんだけどな〜〜！
以前、"コアラのマーチもどき"がある！と書きましたが、
ドイツにはポッキーもあるのです！！
旦那の会社の方が、「こういうのもあるのよ〜♪」とわざわざ買ってきて下さいました♡￫ܫ￩♡
こちらは"もどき"ではなく、ちゃんとグリコの許可を得ての販売らしく、グリコのロゴも印刷されています。
しかし、何故商品名が"MIKADO"なのか？？
気になったので調べてみました◎(←暇人な私ｗ)
どうやら将棋くずしのようなゲームがヨーロッパにはあって、このゲームでは将棋の代わりに↓のような細い棒が使われ、そのゲームを連想させるポッキーの形状からこのネーミングになった模様。
↑↑wikiへ
しかしなぜこのゲームの名前が"MIKADO"なのかは良く分かりません((゜m゜;)
味はビターチョコとミルクチョコの2種類で、日本のものとほとんど変わらない感じ◎
コアラのマーチ(もどき)より美味しい♪
ドイツにはポッキーもあるのです！！
旦那の会社の方が、「こういうのもあるのよ〜♪」とわざわざ買ってきて下さいました♡￫ܫ￩♡
こちらは"もどき"ではなく、ちゃんとグリコの許可を得ての販売らしく、グリコのロゴも印刷されています。
しかし、何故商品名が"MIKADO"なのか？？
気になったので調べてみました◎(←暇人な私ｗ)
どうやら将棋くずしのようなゲームがヨーロッパにはあって、このゲームでは将棋の代わりに↓のような細い棒が使われ、そのゲームを連想させるポッキーの形状からこのネーミングになった模様。
↑↑wikiへ
しかしなぜこのゲームの名前が"MIKADO"なのかは良く分かりません((゜m゜;)
味はビターチョコとミルクチョコの2種類で、日本のものとほとんど変わらない感じ◎
コアラのマーチ(もどき)より美味しい♪
こちらに来た当初から、スーパーで見かけていた"栗"。
私は栗ご飯が大好き！日本にいる時は少なくとも年に1回は食べていたモノ。
果たして洋栗がご飯に合うのだろうか…？でもやっぱり今年も食べたい。。ということで購入！
昆布が無かったので昆布茶でだしを作って炊いてみた(ﾟ∀ﾟ)
見た目や大きさは日本のものとあまり変わらないけど、なんだか妙に甘い。
やっぱり栗ご飯は和栗の方が良いかな〜◎
私は栗ご飯が大好き！日本にいる時は少なくとも年に1回は食べていたモノ。
果たして洋栗がご飯に合うのだろうか…？でもやっぱり今年も食べたい。。ということで購入！
昆布が無かったので昆布茶でだしを作って炊いてみた(ﾟ∀ﾟ)
見た目や大きさは日本のものとあまり変わらないけど、なんだか妙に甘い。
やっぱり栗ご飯は和栗の方が良いかな〜◎
今日は久々に我が家の近くにあるドイツ料理のお店へ。
ザクセンハウゼンというこの一帯には、名物のりんご酒「アプフェルヴァイン」を飲ませる居酒屋が沢山集まっています。
「今日は軽めにしよう」と言って、2品しか注文しなかったのだけど、
この量・・・Σ(;￣□￣Ａ
写真には映っていないけど、コレにドイツパンもついていました。
手前のお皿は"シュニッツェル"という、カツレツみたいなもの。
薄くたたいた豚肉にパン粉をまぶして揚げてあります。
ドイツ料理屋ならたぶんどこにでもあるポピュラーなメニュー。
奥のお皿は牛肉のスペアリブ。
両方ともかなりのデカさで、さすがの我々も完食は無理でした〜〜(^◇^;)
1杯ずつ飲んで、ものすごい満腹になって、ふたりで約3500円。
安い〜〜♡￫ܫ￩♡
「軽めにしよう」と言ったクセに2品とも肉料理だった事は、つっこまないでください(笑)
ザクセンハウゼンというこの一帯には、名物のりんご酒「アプフェルヴァイン」を飲ませる居酒屋が沢山集まっています。
「今日は軽めにしよう」と言って、2品しか注文しなかったのだけど、
この量・・・Σ(;￣□￣Ａ
写真には映っていないけど、コレにドイツパンもついていました。
手前のお皿は"シュニッツェル"という、カツレツみたいなもの。
薄くたたいた豚肉にパン粉をまぶして揚げてあります。
ドイツ料理屋ならたぶんどこにでもあるポピュラーなメニュー。
奥のお皿は牛肉のスペアリブ。
両方ともかなりのデカさで、さすがの我々も完食は無理でした〜〜(^◇^;)
1杯ずつ飲んで、ものすごい満腹になって、ふたりで約3500円。
安い〜〜♡￫ܫ￩♡
「軽めにしよう」と言ったクセに2品とも肉料理だった事は、つっこまないでください(笑)
